الموقع
بفضل الموقع في وسط هادئ، يخلق فندق المدينة هذا بيئة مثالية للوالدين مع أطفالهم ويقع على بعد أقل من ١٠ دقائق من مركز روتنبورغ أب دير تاوبر.
التجهيزات والخدمات
تم بناء فندق المدينة في عام ١٩٠٦. يستطيع الضيوف في مبنى رئيسي يتألف من ٤ طوابق ومبنى جانبي الاختيار من بين ٨ غرف فردية و٤٢ غرفة مزدوجة. يسعد طاقم الموظفين في قسم الاستقبال تقديم المساعدة بالمشورة والنصح. يشمل العرض مختلف الخدمات والتجهيزات - خزينة ومكتب صرافة وغرفة تلفاز وخدمة غرف وخدمة غسيل ملابس وقاعة مؤتمرات ومركز أعمال. عبر الواي فاي يحصل الضيوف على إمكانية اتصال بالإنترنت (مقابل دفع رسوم إضافية). يمكن للضيوف القادمين بسياراتهم صفّها في المرآب الداخلي أو في المرآب الخارجي. يمكن ركن الدراجات الهوائية في الموقف المخصص لها في قبو المبنى.
السكن
يعمل جهاز تدفئة ذو تحكم فردي على ضمان مناخ داخلي مريح في الغرف. تتوفر لأولاد الضيوف كذلك أسرّة أطفال مناسبة. هناك طاولة مكتب كذلك. وتكتمل التجهيزات بوجود هاتف للاتصال المباشر وجهاز تلفاز ومذياع وواي فاي. تحتوي غرفة الحمام المجهزة بدوش وحوض استحمام على مجفف شعر. يقدم هذا الفندق غرف عائلية و١٠ غرف لغير المدخنين.
الرياضة/ الترفيه
يستطيع المصطافون الاسترخاء على التراس. يستطيع الزائر في صالة اللياقة البدنية أن يتدرب بعد يومٍ حافل ليشحن طاقته من جديد ويشعر بالارتياح.
الطعام والشراب
تشمل مرافق تقديم الأطعمة والمشروبات مطعم لغير المدخنين وقاعة طعام وصالة فطور ومقهى وبار. يقدم هذا الفندق مبيت ليلة مع وجبة فطور ونصف إقامة (تتضمن وجبتين) وإقامة كاملة (تتضمن ثلاث وجبات) كخيارات إقامة يمكن حجزها مسبقاً. يضمن بوفيه الفطور الغني انطلاقة يوم مميزة. من الممكن الاختيار بين القائمة الاختيارية أو العادية خلال الظهيرة والمساء.
بطاقات إئتمانية
تُقبل جميع البطاقات الائتمانية المتداولة كوسيلة دفع مثل بطاقة فيزا وداينرز كلوب وبطاقة جي سي بي وماستر كارد.