الموقع
نظراً للموقع المركزي في بيل بلانى، يشكل فندق التزلج نقطة الانطلاق المثالية لاكتشاف الوسط المحيط، مثالي لمصطافي الرياضة والأنشطة. تقدم المنطقة لأصدقاء رياضة التزلج أفضل الظروف لإجازة الشتاء. على بعد أمتار قليلة من مكان الإقامة تقع مختلف المطاعم والحانات ومحلات التسوق. للوصول إلى مطار Genf (GVA) هناك حوالي ١٥٠ كم، يقع Lyon - Saint-Exupéry (LYS) على بعد ١٩٥ كم تقريباً.
التجهيزات والخدمات
هناك ١٦٨ غرفة لغير المدخنين تتوزع على مبنيين من ٥ طوابق مزودة بمصاعد، في انتظار الضيوف. يسعد طاقم الموظفين في قسم الاستقبال تقديم المساعدة بالمشورة والنصح. نضع العديد من الخدمات والتجهيزات في خدمة ضيوفنا، حيث يجدون خدمة مجالسة أطفال وخدمة رعاية أطفال. عبر الواي فاي يحصل الضيوف على إمكانية اتصال بالإنترنت (مقابل دفع رسوم إضافية). بالإضافة لذلك تمنح الحديقة حيزاً مناسباً للاسترخاء والاستجمام في الهواء الطلق. يمكن للضيوف القادمين بسياراتهم صفّها في المرآب الداخلي أو في المرآب الخارجي.
السكن
هناك شرفة تدعو زوارها للمكوث طويلاً وهي من ضمن التجهيزات الأساسية لمعظم الغرف. يحتوي حيز المعيشة والنوم على أريكة سرير. تتوفر لأولاد الضيوف كذلك أسرّة أطفال مناسبة. هناك مطبخ صغير مجهز بالكامل يحتوي على برّاد وموقد طبخ وميكروويف وآلة تحضير القهوة والشاي وغسالة صحون. ويوفر وجود عدّة كي ملابس راحة إضافية للضيوف. بالإضافة لذلك يساهم وجود هاتف وجهاز تلفاز وواي فاي في قضاء إجازة مريحة. إن غرف الحمام مجهزة بدوش وحوض استحمام.
الرياضة/ الترفيه
في النادي المصغر يتم الاعتناء بالأطفال بكل محبة (مقابل دفع رسوم إضافية).
الطعام والشراب
تشمل مرافق تقديم الأطعمة والمشروبات مطعم وبار وحانة. يمكن اختيار وجبة العشاء من القائمة الاختيارية أو من قائمة الوجبات.
بطاقات إئتمانية
تُقبل في الفندق البطاقات الائتمانية التالية: أمريكان إكسبرس وبطاقة فيزا وداينرز كلوب وماستر كارد.