الموقع
يقدم فندق المدينة مقومات مثالية للوالدين مع أطفالهم ويقع مباشرة على شارع رئيسي على بعد دقائق سيراً فقط من مركز مدينة كيبك. تتميز المنطقة بمنطقة تزلج محببة في الألب (حوالي ٣٥ دقيقة بالسيارة حتى منحدرات الانطلاق)، تبدأ شبكة مسارات التزلج بعد حوالي دقائق سيراً.
التجهيزات والخدمات
تم بناء فندق المدينة هذا في عام ١٨٩٨. تتوزع ٤٥ غرفة فردية و٣ غرف مزدوجة على ٤ طوابق ويمكن الوصول إليها عبر مصعد. يفتح قسم الاستقبال في البهو على مدار ٢٤ ساعة في اليوم ويمتاز بالمرونة في تسجيل الوصول والمغادرة. يشمل العرض مختلف الخدمات والتجهيزات - شماعة ملابس ومكتب صرافة وغرفة تلفاز وخدمة غسيل ملابس و٥ قاعات للمؤتمرات ومركز أعمال. يمكن الاتصال بالإنترنت في الأماكن العامة. يمكن للضيوف استخدام المرآبين الداخلي والخارجي لركن سياراتهم.
السكن
يعمل جهاز تكيّيف وجهاز تدفئة ذو تحكم فردي على ضمان مناخ داخلي مريح في الغرف. يضم قسم المعيشة والنوم بأرضيته المفروشة بالموكيت سرير مزدوج أو سرير حجم الملك. كذلك هناك برّاد وبرّاد صغير وآلة تحضير القهوة والشاي. ويوفر وجود عدّة كي ملابس راحة إضافية للضيوف. بالإضافة لذلك يساهم وجود إنترنت وهاتف للاتصال المباشر وجهاز تلفاز مع استقبال للكابل والأقمار الصناعية ومذياع في قضاء إجازة مريحة. في غرفة الحمّام المجهزة بدوش وحوض استحمام هناك مجفف شعر. بالإضافة لذلك يوجد غرف مناسبة للكرسي المتحرك قابلة للحجز أيضاً. يقدم هذا الفندق غرف عائلية وغرف لغير المدخنين.
الرياضة/ الترفيه
يقدم مجمع السباحة المغلق انتعاشاً حقيقياً. تضمن الخدمات والنشاطات الترفيهية المختلفة مثل صالة اللياقة البدنية ومجمع السبا وتطبيقات العلاج بالتدليك تنوعاً في قضاء الأوقات.
الطعام والشراب
يتضمن القسم الخاص بفن الأكل مقهى. المطعم مجهز بكراسي عالية للأطفال وجهاز تكييف هواء. يُمكن حجز مبيت ليلة مع وجبة فطور. يعطي فطور بوفيه كونتيننتال الطاقة اللازمة لبدء يوم مميز. وفي الظهيرة يمكن الاختيار بين البوفيه والقائمة الاختيارية وقائمة الوجبات وفي المساء بين القائمة الاختيارية وقائمة الوجبات.
بطاقات إئتمانية
يمكن قبول البطاقات الائتمانية التالية: أمريكان إكسبرس وبطاقة فيزا وداينرز كلوب وبطاقة جي سي بي وماستر كارد.